top of page
梁子翻訳工房
About Me.
〇民内梁子 タミウチ リョウコ
〇中国吉林省出身、1994年来日、2012年日本に帰化
〇中国山東大学外国語学部・日本語科卒業
〇日本語通訳、中国語講師、子供英会話講師などの経験がある
〇字幕翻訳ソフトSSTG1所有
〇好きな動物は猫(飼い猫は熊猫とオラフ、外猫はいっぱいあってな)、好きなお花は椿とバラ
〇果樹のサンザシを育ていて、毎年豊作なので、連絡をもらえば秋に送ります
Services
日→中翻訳
●字幕翻訳
●吹替翻訳
●監修
●台本・シナリオ翻訳
●出版翻訳
中→日翻訳
●字幕翻訳
●素訳
●NC
●監修
料金表
日→中翻訳
●字幕 1min/1000円~
●吹替 応ご相談
●監修 応ご相談
●テキスト翻訳 1字/7円~
中→日翻訳
●字幕 1min/650円~
●素訳 1min/450円~
●NC 1min/150円~
●監修 応ご相談
bottom of page